Smartlinks in the content tree are not appearing in the "Search for title" bar within the same space

Issue Summary

We've encountered an issue with pages created using Smartlinks. Despite being embedded within the same space, these pages do not appear in the "Search for title" bar.

This is reproducible on Data Center: (yes) / (no)

Steps to Reproduce

1. Add a Smart Link to the content tree
2. Search for the page using the Page Tree search function

Expected Results

• The page will appear listed among the results.

Actual Results

• The page cannot be found.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available