In the Legacy Editor, it was possible to use Page properties macro inside of an Expand Macro.

In the New Editor, when you attempt to add the Page  properties macro inside the Expand macro, the action item is instead added outside the expand macro.

This Suggestion is to bring back above ability.