New Jira Issue Macro is not displaying images from Jira Issues

Issue Summary

Currently, if users are placing JPEG/PNG files on a Jira Issue. Then attempt to view those images through the New Jira Issue Macro. The images will not render through the Jira Macro.

Steps to Reproduce

1. Create Jira Issue
2. Add JPEG/PNG to Jira Issue
3. Create Confluence Page
4. Add New Jira ISsue Macro
5. Configure New Jira Issue macro to display field with image

Expected Results

Images should be rendered

Actual Results

No image is displayed through the New Jira Issue Macro

Workaround

The only known workaround, is to switch to the Legacy Jira Macro.