It would be great to have a native feature that allows admins to obtain a receipt/form/report of acknowledgement from users who read policies on Confluence pages.

Currently, they can only get such feature by installing apps/add-ons from the Marketplace. For example: https://marketplace.atlassian.com/addons/app/confluence/top-rated?hosting=cloud&query=acknowledge