As a Confluence user, I'd love the ability to follow or watch a particular comment thread. In an ideal state, the watcher/follower would receive updates when new comments are added, as if they commented in the thread.