Currently, it is possible to embed Google Drive docs, sheets, etc into Confluence Cloud by pasting its link to see the content and edit it.

However, there is no option to see the toolbar where you can see the formula or the formatting toolbar with its options there.

It would be beneficial for users to see this toolbar to edit their documents.