Restricted pages do not display in Page Properties Report macro

Issue Summary

Similar to CONFCLOUD-66969, if the user restricts a page for groups with an uppercase letter, members of the group will not be able to find the page in the list of the Page Properties Report macro.

Steps to Reproduce

1. As a site-admin of the application, make sure to create a new group that will be using uppercase letters through https://site.atlassian.net/admin. For example, "testiNG".
2. With the created group (and also, the Application Access granted for the same, if needed), make sure to add specific users to the same.
3. Add group restriction to a page with the above group. On this page, add a table inside the Page Properties macro.
4. Add a Page Properties Report macro to display a table of the page above and adjust the parameters to have the columns appearing.
5. Ask one of the group members to access the above page with the macro on it

Expected Results

The person from the group should be able to view the content of thee Page Properties report macro

Actual Results

The person from the group does not see the page in the Page Properties Report macro. This will affect all the child pages from the restricted parent page as well.

Workaround

Add the user in restriction individually, or add the user to a lowercase group.