Currently in Confluence, customization on the status macro wasn't not allowed due to Functional differences in Confluence Cloud. It would be useful if the ability to adjust lozenge width and font size is allow for customer to make the status readable when the character exceed the width.