Page Properties Report Macro is not sortable if it contains JIRA Issues

Summary

Page Properties Report macro is not sortable if it contains JIRA Issues macro such as this:

Steps to Reproduce

1. Create a page with Page Properties macro inserted
2. Create a table within the Page Properties macro, and add a JIRA Issue link to any of the cells
3. Create a Page Properties Report macro in another page, make sure the page properties from the page in step 1 is fetched

Expected Results

The page properties report table should still be sortable (even if it's not possible to sort the column containing the JIRA macro)

Actual Results

The sort option disappears completely, for all columns