Changes to the bamboo clover plugin must be merged first to trunk from the private branch, and then to the 2.3.x branch once 2.3.2 is out.