document need for IDEs to use a different output directory than maven does

In the IDE installation guides, we should mention that if maven is being used, it is recommended not to use the same output directory as maven does. ie target/classes and target/test-classes .

The clover.db location should also be distinct.