Today, you can only select on a project-basis what issues you would like to migrate on a C2C migration plan. It would be a good feature to be able to select issues by a JQL query, and be able to import them in a specific new or existing project.