Branch name folder/prefix not removed when changing repo

When I create a branch using the dev panel on view issue, if I change the repo from one that has a branch type (and default path/prefix) to one that does not, the prefix is not removed from the branch path.