When reviewing diffs, the last line of code is cut off if a long line of code causes horizontal scrolling and if the code length is at least as long as the preview box size. In the attached image, the vertical scrollbar is at its maximum and the 103rd line is visible, whilst Firebug reveals there is a 104th line hidden behind the horizontal scrollbar.