Branch names are not displayed on commits overview page

Issue Summary

On a commit overview page (with a url <bitbucketUrl>/projects/<project>/repos/<repo>/commits/<commitId>) there is branch information on the right side of the page. For commits that are on multiple development branches, the commit overview pages shows a link stating "x branches"(example "3 branches") and clicking on the link opens a list menu that shows the three branches with links to them without branch names

Steps to Reproduce

1. Create a repository with 2 branches b1 and b2
2. Create a commit and push the commits to the branches
3. Create a pull-request and merge b1 and b2. The commit that is pushed to both branches are seen in commits page listing 2 branches.
4. On clicking the branches, we do not see branch names are listed.

Expected Results

Branch names are to be displayed on the view

Actual Results

Branch names are not listed

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available