it would be nice to toggle notification emails to be in either text or html format, sort of like JIRA (your other system).

Phone email clients don't always render the html very well, in fact, they render yours horribly for messages showing a commit and their comment.s