Allow for non-unique email address as team email

Quote:
[I]t is annoying that when creating a Team one has to supply a unique email address. What could be more useful and less annoying is that one could nominate one's User account's email address as the address for the Team.