Git: Branch list not showing up

I cannot switch branch inside bitbucket like it's mentioned in http://confluence.atlassian.com/display/BITBUCKET/Branching+a+Repository#BranchingaRepository-HowtobranchinGit (step 9). Can you please explain the reason for this? It would be fancy to have this functionality working.