When deleting a repository, a user has the option to provide a redirect URL that users accessing the deleted repo can use to access the repo's new location (if any).

The link to the new repository is publicly visible to anyone, even for users that are not part of the workspace.

The warning message currently says "We'll display this link to anyone who visits the deleted repository" :

which doesn't make it clear for the user that this redirect page will be public.

Feature request : 

Make the warning message more prominent, maybe using different colours and change the wording to explicitly say the redirect page will be public.