Issue Summary

Bitbucket resolves workspace and repository UUIDs to their slugs in the URL only for the root page of the repository. Same mechanism should be applied when visiting any other page of the repository.

One of the scenarios is navigating from the Jira development panel to Bitbucket Cloud using the commit/pull request/branch/build/deployment: the links in dev panel use UUIDs of the repository.

Steps to Reproduce

1. Go to an issue's page on Jira
2. From the right-hand sidebar, under the "Development" field, click on pull request/commit/deployments (or any other option)
3. From the overlaying window click on any pull request (or other options) listed in the table
4. The navigation URL uses UUID which doesn't get resolved to the repository name

Expected Results

The redirection from Jira to Bitbucket Cloud should resolve the UUIDs to human-readable repository names

Actual Results

Currently, UUID doesn't seem to resolve to the repository name

Workaround

The UUID resolves to repository name after navigating to other options on Bitbucket Cloud