The new task based version of .NET support plugin doesn't extract the error messages from build logs anymore, this worked with older plugin version.
Fix can be found from: https://bitbucket.org/lahma/bamboo-dotnet-plugin (tried to ping Atlassian developers with little success)