Share Mercurial cache among the server and local agents (if concurrent builds are on)

Like in Summary - if concurrent builds are on then each local agent will grab its own copy of cache during code retrieval. And hopefully it doesn't need to, instead it should use bamboo server's cache, like in 'no concurrent build' mode.