Bamboo should offer a feature that allows the user to specify multiple repositories to checkout from, along with destination directories to where those repos will be checked out. Hudson has this functionality, which was yet another deciding factor to choose it over Bamboo.