The atlassian-ide-plugin sent me to this URL:
https://jira2.bamboo.atlassian.com/browse/JIRAPROFTEST-DEF-null

Bamboo reported this as an "Internal server error", giving me a stacktrace and suggesting I raise a support request.

This is a user error that should just show a simple error page.