Problem Definition
Currently it's not possible to create a new linked repository from within Bamboo Specs.
Suggested Solution
Allow creation of a new linked repository via Bamboo Specs.
Workaround
Create a linked repository manually via the UI and refer to it from Specs: