On plan and global variables configuration pages, shell environment variables are said to be "$BAMBOO_MY_VARIABLE_NAME". They are actually exposed as "bamboo_myvar" (where myvar is whatever case it was entered in). The description should be modified since case DOES matter in most Linux shells.