Re-ordering stages results in "Stage not part of plan" error

I was able to reproduce the error that happens when trying to re-order stages in Bamboo. The error happens even when the stage contains a job.

Have a look at the attached screenshots.