Having this in the Target field:
hi -Dperson="Armen" test -Dgreeting="Good to see you"
Bamboo shows the following logs:
Beginning to execute external process for build 'Project-1 - Plan-2 - Default Job' ... running command line: /Users/akhachatryan/dev/apache-ant-1.8.2/bin/ant -Djava.io.tmpdir=/var/folders/gl/0lz__sg17fn4z5gcl_lsb66m0000gp/T/PROJ1-PLAN2-JOB1 -f build.xml hi -Dperson="Armen" test -Dgreeting="Good to see you" ... in: /Users/akhachatryan/Atlassian/BambooHome4.3.2/xml-data/build-dir/PROJ1-PLAN2-JOB1 ... using extra environment variables: ....
However, it fails not being able to parse the space that comes after 'Good':
build 12-Dec-2012 10:56:56 hi: build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] Hello Armen build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] Good build 12-Dec-2012 10:56:56 build 12-Dec-2012 10:56:56 test: build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] ${env.deploy.env} Hello, World. This is a test for project Project-1 PRJ-2 build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] ${env.deploy.env} build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] ${env.other} build 12-Dec-2012 10:56:56 [echo] bambooBuildNumber error 12-Dec-2012 10:56:56 error 12-Dec-2012 10:56:56 BUILD FAILED error 12-Dec-2012 10:56:56 Target "to" does not exist in the project "null".