Provide documentation about notifications for plan branches

Story for 4.2 release.
Notifications now also can use plans not settings, or not at all.
Can set default for newly created branches (can change later for a specific branch).

e.g hipchat