Overriding a subversion repository on a Plan branch forces you to re-enter the credentials. In this case, it should give you the option to use the Plans credentials or specify new credentials.