Two options:
Default (committers only)
Inherit parent plans notifications

add a read-only view of what the parents notifications are in the UI to avoid going back to the plan

option to notify only the creator of the branch (personal branch case)