Issue Summary

When creating a new project, JWM epics aren't searchable in the "Link existing work" field.

Steps to Reproduce

1. Click "Create Project" button for the pop-up window to show up
2. Start typing a JWM epic's title in the "Link existing work" field

Expected Results

The JWM epic is shown and users can sync it with the new project

Actual Results

JWM epics aren't displayed in the list of epics and instead, the "We couldn’t find any epics" error is thrown.

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available