User Problem
Currently, the dashboard charts do not allow you to click on a slice and open the data related.
Suggested Solutions
Link the related data and make it available by clicking over the chart and opening it.
Current Workarounds
Currently, there is no workaround available for this.