The search field says to "search by name" but the only two columns on the screen are User and Email Address. Could we update the message "Search by User".

Ideally we could also search by email address.

The search criteria does not go away unless manually removed and so when you navigate to another organization, when you go to Managed accounts you'll observe the search criteria from the last search (from another organization).