Issue link system field rendering adds exceptions to the log

2013-02-07 15:02:07,950 http-127.0.0.1-9080-5 ERROR melias 902x159637x1 1gal4o5 59.167.133.100,172.16.1.187,127.0.0.1 /rest/greenhopper/1.0/xboard/issue/details.json [velocity] ResourceManager : unable to find resource 'templates/jira/issue/field/issuelinking-view.vm' in any resource loader.
2013-02-07 15:02:07,950 http-127.0.0.1-9080-5 ERROR melias 902x159637x1 1gal4o5 59.167.133.100,172.16.1.187,127.0.0.1 /rest/greenhopper/1.0/xboard/issue/details.json [com.atlassian.velocity.DefaultVelocityManager] ResourceNotFoundException occurred whilst loading resource 
2013-02-07 15:02:07,951 http-127.0.0.1-9080-5 ERROR melias 902x159637x1 1gal4o5 59.167.133.100,172.16.1.187,127.0.0.1 /rest/greenhopper/1.0/xboard/issue/details.json [jira.issue.fields.AbstractOrderableField] Error occurred while rendering velocity template for 'templates/jira/issue/field//issuelinking-view.vm'.
org.apache.velocity.exception.VelocityException: Could not find template 'templates/jira/issue/field/issuelinking-view.vm' ensure it is in the classpath.
	at com.atlassian.velocity.DefaultVelocityManager.getEncodedBody(DefaultVelocityManager.java:76)
	at com.atlassian.jira.template.velocity.DefaultVelocityTemplatingEngine$DefaultRenderRequest.asHtml(DefaultVelocityTemplatingEngine.java:104)
	at com.atlassian.jira.issue.fields.AbstractOrderableField.renderTemplate(AbstractOrderableField.java:191)
	at com.atlassian.jira.issue.fields.IssueLinksSystemField.getViewVelocityTemplate(IssueLinksSystemField.java:173)
	at com.atlassian.jira.issue.fields.IssueLinksSystemField.getViewHtml(IssueLinksSystemField.java:161)
	at com.atlassian.jira.issue.fields.AbstractOrderableField.getViewHtml(AbstractOrderableField.java:166)
	at com.atlassian.greenhopper.web.rapid.issue.fields.SystemFieldEntryFactory.createViewEntry(SystemFieldEntryFactory.java:45)
	at com.atlassian.greenhopper.web.rapid.issue.IssueEntryFactory.getViewFields(IssueEntryFactory.java:610)
	at com.atlassian.greenhopper.web.rapid.issue.IssueEntryFactory.buildViewEntry(IssueEntryFactory.java:336)
	at com.atlassian.greenhopper.web.rapid.issue.IssueResource$1.call(IssueResource.java:121)
	at com.atlassian.greenhopper.web.rapid.issue.IssueResource$1.call(IssueResource.java:87)