Steps to Reproduce:
Create a Radio button custom field with some options.
Add it to the screens.
On the view issue page, edit the custom field.
Choose one of the options, save it.
edit the custom field again.

Notice that the radio buttons are over-lapping.