Improve documentation on how new users generate their trial key and existing users obtain them

The Setup Wizard at http://www.atlassian.com/software/jira/docs/latest/setup.html should have a new step detailing how a totally new user can sign up for an Atlassian account and generate a trial key or how a custom can retrieve their key. This is step is currently poorly documented.