Translation error in notifications for German

---- From email ----

Hi there,

i am not sure if this is relevant here, but we just discovered a small error in the notification mail when changing the assignee

— Snip —
Bearbeiter: Antje Lange (QC) (wurde: Willy Gielen (QC))
— Snap —

"wurde" in German means "became".
The correct translation would be "war: Willy Gielen (QC)"

Is there any way that we can change this ourselves?

Brgds
Willy