As suggested by Eunice Mora:

As a project administrator I want a more efficient way to organize the version entries in the page.
When large number of versions accumulate in the page, it is very inefficient to have to manually drag and drop versions from different areas in the page.
The sorting task should be made more efficient.
One suggestion would be to group archived versions separately, so the list of active versions to manually sort is shorter.

This would turn the JQL sorting easier, as versions are ordered according to their "state", instead of name.