Uploaded image for project: 'Jira Platform Cloud'
  1. Jira Platform Cloud
  2. JRACLOUD-36400

As a user, I would like translated statuses to show up in the Read-only workflow popup

XMLWordPrintable

    • 3
    • 19

    • Our product teams collect and evaluate feedback from a number of different sources. To learn more about how we use customer feedback in the planning process, check out our new feature policy.

      NOTE: This suggestion is for JIRA Cloud. Using JIRA Server? See the corresponding suggestion.

      Any status that has a translation will not show the translation in the workflow popup, instead the system name will be shown.

      Steps to Reproduce

      1. Translate the statuses from the Status screen (for example, translate Open to Example for German)
      2. Switch your user profile to the Language you selected in step one
      3. Go to an issue which is in that status
        • The issue screen will show the correct translation
      4. Click on the 'View Workflow' link next to the current status

      Result: The status will show as 'open' rather than 'Example' in the workflow diagram popup

      This applies to any language selected.

        1. popup.jpg
          popup.jpg
          25 kB
        2. issuescreen.jpg
          issuescreen.jpg
          29 kB
        3. German - workflow in text mode.png
          German - workflow in text mode.png
          336 kB
        4. German - workflow in diagram mode.png
          German - workflow in diagram mode.png
          71 kB

              Unassigned Unassigned
              imaduro Ivan Maduro (Inactive)
              Votes:
              50 Vote for this issue
              Watchers:
              36 Start watching this issue

                Created:
                Updated: