Template form fields generate errors in "preview"

• Go to "Global Templates" in the admin configuration
• Add this to the template:

  |Test |@Test@|

• hit "preview"
• type in the field

On IE 7, it generates a windows error (screenshot attached)
on Firefox, firebug shows, "updateOthers is not defined" (screenshot attached)