Export page tree should be use subtree selection

When you select a page in the tree on the export page, it should select all child pages underneath it. This makes selection and deselection of page trees much easier in this view.

We've tried this on the DOC space on CAC for the tech writers, and they find it a huge improvement.