During task list creation there is no option to select the due date in any matter and let it push that information to a new task due on Team Calendars.

• After the task list is created there should be an option to high light the due date and select the calendar it belongs in.
• Or an automated way that it detects the calendar embedded to the page/space and create the calendar event for the Confluence task.