'paste without formatting' is available in all OS's as a keyboard shortcut but not everyone knows about it. You can also paste into the 'insert wiki markup' dialog to remove formatting from the content on the clipboard.

To aid people who want to paste content they've copied from elsewhere as plain text into the editor we need to make the ability more discoverable.