Fix TestBambooJiraAndFisheyeIntegration#testJiraBamboo

2011-03-24 18:26:36,499 http-2990-3 ERROR testadmin 1106x432x1 1xq4dz2 127.0.0.1 /browse/BAMINTHWPI-1 [webwork.util.ValueStack] METHOD: "html", exception: 
java.lang.LinkageError: loader constraint violation: loader (instance of org/apache/felix/framework/ModuleImpl$ModuleClassLoader) previously initiated loading for a different type with name "com/atlassian/applinks/api/ApplicationLink"
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.applinks.AppLinksBambooServerManagerImpl.getBambooServerByJiraProjectKey(AppLinksBambooServerManagerImpl.java:261)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.applinks.AppLinksBambooServerManagerImpl.getServerByJiraProject(AppLinksBambooServerManagerImpl.java:254)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.applinks.AppLinksBambooServerManagerDelegator.getServerByJiraProject(AppLinksBambooServerManagerDelegator.java:49)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.BambooServerManagerImpl.getNullableServerByJiraProject(BambooServerManagerImpl.java:348)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.BambooServerManagerImpl.getServerByJiraProject(BambooServerManagerImpl.java:319)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.panel.BambooPanelHelper.prepareVelocityContext(BambooPanelHelper.java:79)
	at com.atlassian.jira.plugin.ext.bamboo.panel.BambooBuildResultsAction.populateVelocityParams(BambooBuildResultsAction.java:53)
	at com.atlassian.jira.plugin.issuetabpanel.AbstractIssueAction.getHtml(AbstractIssueAction.java:21)