CVS checkout command does not quote "-D" argument value

Code that is under CVS control was not being updated to the latest version when I ran a clean Bamboo build. After digging around in the logs I noticed this was the checkout command being run:

cvs checkout -P -N -kb -D 2010-07-19 10:11:33 -0700 [path to code]

However, because the value of the "-D" argument was not quoted, the time and offset were not used when checking out the code. A "cvs status" call returns this:

===================================================================
File: TestPath.py Status: Up-to-date

Working revision: 1.82 2010-07-19 14:11:38 -0700
Repository revision: 1.82 /rel/cvsroot/mod/python/studio/utils/path/unittest/TestPath.py,v
Commit Identifier: V8Uplzy0awQYnUxu
Sticky Tag: (none)
Sticky Date: 2010.07.19.07.00.00
Sticky Options: -kb

Notice the correct date, but incorrect time. When I ran that checkout command manually I see these warnings:

cvs checkout: cannot find module `10:11:33' - ignored
cvs checkout: cannot find module `-0700' - ignored

When I quote the timestamp I get the correct code version. I'm currently working around this issue by running Bamboo with the "-DCVS_FORCE_CHECKOUT_TO_LATEST=true" option which doesn't use the "-D" flag on checkout.