Issue Summary

On the Trello board filter, users are unable to select both "Overdue" and "No due dates" together. However, if "No due dates" is selected along with any of the "Due in the next day/week/month," the "Overdue" option becomes selectable, which is inconsistent behaviour.

Steps to Reproduce

Step 1: Open a Trello board and access the filter options.

Step 2: Attempt to select both "Overdue" and "No due dates" in the filter menu.

Step 3: Attempt to select "No due dates", "Due in next day" and then try to select  "Overdue" 

Expected Results

Users should be able to select any combination of due date filters, including "Overdue" and "No due dates," or the system should consistently prevent incompatible selections with clear feedback.

Actual Results

• "Overdue" and "No due dates" cannot be selected together directly.

• If "No due dates" is selected along with "Due in the next day/week/month," the "Overdue" option suddenly becomes selectable, leading to inconsistent and potentially confusing filter behavior.

Workaround

Currently, there is no direct workaround to reliably filter for both "Overdue" and "No due dates" at the same time due to the inconsistent selection logic.