Details
-
Bug
-
Resolution: Duplicate
-
Low
-
None
-
7.4.1
Description
Summary
The word "Labels" is incorrectly translated in French to "Étiquettes" in several locations of JIRA:
- Issue Detailed View
- Search List View
Environment
JIRA 7.4.1
Steps to Reproduce
- Change JIRA's language setting to French in JIRA Admin > System
- Open any issue in "Issue View" mode, or perform a search in Issues > Search and add an "Étiquettes" column to the results.
Expected Results
The correct translation is "Etiquettes".
On top of being an incorrect French translation, this issue makes it hard for a JIRA user to add the Labels column to the List View from the Issue Search page, since they need to enter "É" on their azerty keyboard to find the column, since "E" is not an option and won't help retrieve the column "Étiquettes".
Actual Results
"Labels" is incorrectly translated in French to "Étiquettes", as shown in the screenshots below:
Attachments
Issue Links
- mentioned in
-
Page Loading...