We need to see our private GitHub repos from Sourcetree, so that our team can quickly clone code. We weren't able to see them on Mac or Windows. Luckily the Mac version of this ticket has a workaround, but I do not see anything for the Windows version. We have authenticated using OAuth and Basic, neither of which allowed us to see the repos. I confirmed that GitHub is showing that we have full permissions. Our team in NOT an organization on GitHub.
Just upgraded to latest beta version (3.2.0-beta-3444) and it is still occurring.