Support JWM board to display all the statuses from multiple workflows

Currently, we have support for multiple workflows for different issue types however, currently, it picks the first workflow mapped in the scheme and ignores the other.

As a result of this, only statuses of that mapped workflow can be visible on the board. For issues belonging to other statuses, we must check these issues under "List" or "Issues". In order to change the statuses of these issues, it must be done from the issue details view by selecting the workflow from the dropdown.